[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][lwp_divi_breadcrumbs _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/lwp_divi_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb inner_width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_sidebar area=\u00a0\u00bbet_pb_widget_area_1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ specialty_columns=\u00a0\u00bb3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#035c88″ header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#035c88″ header_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IjwvaDE+In19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion module_class=\u00a0\u00bbfaq-accordion-box\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb toggle_text_color=\u00a0\u00bb#444444″ toggle_font=\u00a0\u00bb|700|||on||||\u00a0\u00bb toggle_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb toggle_line_height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#444444″ custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbPourquoi l\u2019Ordre lance-t-il un programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel maintenant?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#444444″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbackground-color:#fff;||padding-left:0px;\u00a0\u00bb custom_css_toggle_content=\u00a0\u00bbpadding-left:20px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Le nouveau Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel<\/em> pour les membres de l\u2019Ordre a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en juillet 2022, comme mandat\u00e9 par le gouvernement provincial. Ce nouveau programme s’appuie sur les comp\u00e9tences et les connaissances que les \u00e9ducatrices et les \u00e9ducateurs de la petite enfance inscrits (EPEI) poss\u00e8dent d\u00e9j\u00e0 dans ce domaine et leur offre une occasion de renforcer la position de confiance qu’ils occupent aupr\u00e8s des familles et de leur communaut\u00e9 en mati\u00e8re de protection des enfants.<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbComment les EPEI recevront-ils la formation sur la pr\u00e9vention des abus p\u00e9dosexuels?\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#444444″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbackground-color:#fff;||padding-left:0px;\u00a0\u00bb custom_css_toggle_content=\u00a0\u00bbpadding-left:20px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n L\u2019Ordre a \u00e9tabli un programme complet de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel destin\u00e9 aux EPEI. Ci-dessous, voici un aper\u00e7u des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s de ce programme \u00e9ducatif.<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbD\u00e9crivez le programme de formation en ligne des membres.\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#444444″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbackground-color:#fff;||padding-left:0px;\u00a0\u00bb custom_css_toggle_content=\u00a0\u00bbpadding-left:20px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n Le Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel comprend trois \u00e9l\u00e9ments obligatoires :\u00a0<\/p>\n Le programme \u00e9ducatif s’appuie sur les comp\u00e9tences et les connaissances que les EPEI poss\u00e8dent d\u00e9j\u00e0 en mati\u00e8re de pr\u00e9vention des abus sexuels et leur donne les moyens de les appliquer dans leur travail. Le programme est accessible gratuitement dans Mon Ordre, mon compte<\/a> <\/span>en tout temps, en fran\u00e7ais et en anglais et doit \u00eatre suivi par tous les membres.<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbDoit-on payer des frais de participation au Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel?\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#444444″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbackground-color:#fff;||padding-left:0px;\u00a0\u00bb custom_css_toggle_content=\u00a0\u00bbpadding-left:20px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n Le Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel de l\u2019Ordre est offert sans frais. Il<\/span>\u00a0est accessible en ligne en tout temps et sans frais dans<\/span> <\/span><\/span>Mon Ordre, mon compte<\/span><\/a><\/span>,<\/span> en fran\u00e7ais et en anglais. <\/span><\/span> [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbComment le Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel s’inscrit-il dans le programme d\u2019APC?\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#444444″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbackground-color:#fff;||padding-left:0px;\u00a0\u00bb custom_css_toggle_content=\u00a0\u00bbpadding-left:20px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n Le Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel fait partie du programme d\u2019apprentissage professionnel continu (APC) de l\u2019Ordre.<\/p>\n Membres actuels inscrits avant le 1er juillet 2022 :<\/strong> Continuez de remplir les exigences du programme d\u2019APC 2019 jusqu\u2019\u00e0 votre prochain renouvellement.\u00a0Cliquez ici pour en savoir plus<\/a><\/span>.<\/p>\n Nouveaux membres inscrits et membres dont l\u2019inscription a \u00e9t\u00e9 r\u00e9tablie au 1er juillet 2022\u00a0ou apr\u00e8s cette date :<\/strong> Vous pouvez commencer le programme d\u2019APC 2022 d\u00e8s maintenant. Effectuez le module Attentes de la profession et suivez le Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel avant votre premier renouvellement.\u00a0Cliquez ici pour obtenir des pr\u00e9cisions sur le programme<\/a><\/span>.<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbO\u00f9 puis-je acc\u00e9der au Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel, et quelle est la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance?\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#444444″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbackground-color:#fff;||padding-left:0px;\u00a0\u00bb custom_css_toggle_content=\u00a0\u00bbpadding-left:20px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n Le Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel est accessible en ligne en tout temps et sans frais dansMon Ordre, mon compte<\/a>, en fran\u00e7ais et en anglais.<\/p>\n Vous pouvez v\u00e9rifier votre date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance pour effectuer le Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel de deux fa\u00e7ons\u00a0:<\/p>\n Pour toute question, veuillez \u00e9crire \u00e0 apc@ordre-epe.ca<\/a><\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbJe suis inscrit(e) \u00e0 l’Ordre des enseignantes et des enseignants de l’Ontario, qui a \u00e9galement lanc\u00e9 un programme obligatoire de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel. Devrai-je suivre les deux programmes?\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#444444″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbackground-color:#fff;||padding-left:0px;\u00a0\u00bb custom_css_toggle_content=\u00a0\u00bbpadding-left:20px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n Bien qu’il y ait certaines similitudes entre le Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d’ordre sexuel de l’Ordre des enseignantes et des enseignants de l’Ontario (c.-\u00e0-d. Priorit\u00e9 Jeunesse), le programme de l’Ordre comprend \u00e9galement un module en ligne appel\u00e9 Tatie se confie, ainsi que des ressources \u00e9labor\u00e9es par l’Ordre et propres \u00e0 l’\u00e9ducation de la petite enfance en Ontario.\u00a0<\/p>\n Les EPEI qui sont \u00e9galement membres de l\u2019OEEO devront effectuer le test de validation Priorit\u00e9 Jeunesse ainsi que les autres \u00e9l\u00e9ments requis par l\u2019Ordre des \u00e9ducatrices et des \u00e9ducateurs de la petite enfance.<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLe Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d’ordre sexuel de l\u2019Ordre m’obligera-t-il \u00e0 parler aux enfants de la pr\u00e9vention des abus sexuels? \u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#444444″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbackground-color:#fff;||padding-left:0px;\u00a0\u00bb custom_css_toggle_content=\u00a0\u00bbpadding-left:20px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n L’une des composantes du Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel comprend un module appel\u00e9 Tatie se confie<\/em>, qui propose des activit\u00e9s, des le\u00e7ons et des ressources pour discuter avec les enfants. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 Tatie se confie<\/em> permet de faire en sorte que les EPEI soient outill\u00e9s pour avoir ce type de conversation si n\u00e9cessaire. La d\u00e9cision d\u2019int\u00e9grer l’une ou l’autre des activit\u00e9s ou le\u00e7ons dans le curriculum reviendra aux organismes et aux centres de garde d’enfants, guid\u00e9s par le document intitul\u00e9<\/span> Comment apprend-on?<\/em><\/a><\/span> P\u00e9dagogie de l\u2019Ontario pour la petite enfance<\/em><\/a>.<\/em><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbJe ne travaille pas aupr\u00e8s d\u2019enfants actuellement. Comment vais-je pouvoir effectuer le module Tatie se confie? \u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#444444″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbackground-color:#fff;||padding-left:0px;\u00a0\u00bb custom_css_toggle_content=\u00a0\u00bbpadding-left:20px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n Il faut environ 20 minutes pour effectuer le module en ligne Tatie se confie<\/em>. Bien que la s\u00e9rie soit accompagn\u00e9e de ressources et de le\u00e7ons permettant d’impliquer les enfants, le module en ligne demeure obligatoire. Les informations fournies dans le module sont applicables \u00e0 tous les EPEI, quel que soit leur poste ou leur statut professionnel, car elles soulignent l’importance de la formation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 personnelle des enfants.<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbDes cours de remise \u00e0 niveau seront-ils obligatoires au fil des ans? \u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#444444″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbackground-color:#fff;||padding-left:0px;\u00a0\u00bb custom_css_toggle_content=\u00a0\u00bbpadding-left:20px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n L’Ordre ne consid\u00e8re pas le Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel comme une exp\u00e9rience d’apprentissage unique pour les EPEI. Une fois ce programme initial lanc\u00e9, l’Ordre sera en mesure de d\u00e9terminer les besoins des membres, et il se peut que d’autres ressources soient \u00e9labor\u00e9es pour l\u2019appuyer.<\/span> [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLe Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel sera-t-il accessible \u00e0 d\u2019autres employ\u00e9s des services de garde travaillant avec les EPEI? \u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#444444″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbackground-color:#fff;||padding-left:0px;\u00a0\u00bb custom_css_toggle_content=\u00a0\u00bbpadding-left:20px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n Seuls les EPEI auront acc\u00e8s au programme de formation con\u00e7u par l’Ordre des \u00e9ducatrices et des \u00e9ducateurs de la petite enfance pour ses membres. Les employeurs, les municipalit\u00e9s et les autres organismes peuvent s’adresser au <\/span><\/span>Centre canadien de protection de l’enfance<\/span><\/a><\/span> pour obtenir des renseignements sur l’acc\u00e8s \u00e0 leurs ressources en mati\u00e8re de pr\u00e9vention des abus sexuels.<\/span><\/span><\/p>\n <\/span><\/span><\/p>\n Un webinaire d’introduction et d’autres informations sont \u00e0 la disposition du public sur la <\/span><\/span>page Web<\/span><\/a><\/span> du Programme de pr\u00e9vention de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre <\/span><\/span>sexuel.<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLes parents et les familles seront-ils inform\u00e9s du Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d’ordre sexuel de l’Ordre, qui est obligatoire pour les EPEI?\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#444444″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbackground-color:#fff;||padding-left:0px;\u00a0\u00bb custom_css_toggle_content=\u00a0\u00bbpadding-left:20px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n Le Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel fait partie du domaine <\/span>public. La formation en ligne des membres ne sera accessible qu’aux EPEI, par l’entremise de Mon Ordre, mon compte<\/i> sur notre site Web, mais les renseignements sur le programme seront quant \u00e0 eux accessible au public. La d\u00e9cision de partager l’information avec les parents et les familles sera prise par les organismes et centres de garde d’enfants; elle ne sera pas g\u00e9r\u00e9e par l’Ordre. <\/span><\/span> [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbEst-ce que je peux suivre le Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel avant d\u2019\u00eatre tenu(e) de le faire?\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#444444″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbackground-color:#fff;||padding-left:0px;\u00a0\u00bb custom_css_toggle_content=\u00a0\u00bbpadding-left:20px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n Oui, tous les membres auront acc\u00e8s au Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel \u00e0 compter du 1er juillet 2022. Vous pouvez le suivre \u00e0 tout moment, mais vous \u00eates \u00e9galement toujours tenu(e) de remplir les exigences actuelles de votre APC jusqu\u2019\u00e0 votre prochain renouvellement. <\/span>M\u00eame si vous l\u2019avez suivi plus t\u00f4t que pr\u00e9vu, vous d\u00e9clarerez avoir termin\u00e9 le Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel dans les d\u00e9lais indiqu\u00e9s sur le<\/span> tableau des \u00e9ch\u00e9ances<\/span><\/a>.<\/span> [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbEst-ce que je peux suivre le Programme de pr\u00e9vention des mauvais traitements d\u2019ordre sexuel avec un(e) autre coll\u00e8gue ou membre du personnel?\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#444444″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbackground-color:#fff;||padding-left:0px;\u00a0\u00bb custom_css_toggle_content=\u00a0\u00bbpadding-left:20px;\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n Vous pouvez choisir de suivre le programme seul ou avec des coll\u00e8gues. S\u2019engager dans une r\u00e9flexion et un dialogue entre coll\u00e8gues peut renforcer votre apprentissage. Chaque membre doit ensuite effectuer le test de validation des connaissances dans son propre compte et confirmer avoir achev\u00e9 les composantes du programme lors de son renouvellement d\u2019adh\u00e9sion.<\/span> [\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n
\n
\n
\n